تبلیغات
طرفداران جاستین بیبر** طرفداران جاستین بیبر** - دانلود آهنگ بسسسسسسسسسسسسسسیار زیبای mistletoe تصویری و صوتی کامل از جاستین+متن و ترجمه+عکس های توپ!
 

دانلود آهنگ بسسسسسسسسسسسسسسیار زیبای mistletoe تصویری و صوتی کامل از جاستین+متن و ترجمه+عکس های توپ!

نویسنده: Behamin S

 

واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااای

اینقدر این آهنگه قشنگه که خدا میدونه هر کی دانلودش نکنه یا حداقل نگاش نکنه....!دیگه خودش میدونه و خودش!

این تصویریش که فوق العاده است:   DOANLOAD MISTLETOE

و این هم صوتی اش که اونم توی همون لینک بالایی هست فقط به جای اینکه روی 3GP یا MP4کلیک کنید باید

روی send to your cell یا Ringtone اون دانلود(DOWNLOAD ) کنر رینگتون کلیک کنین یا از لینک زیر استفاده کنین:

                                             دانلود صوتی از مدیا فایر

ترجمه:

الان زیباترین موقع ساله.
از میان خیابانها می دوم و شادی زیادی ابراز می کنم.

من باید در میان برف زمستانی بازی کنم.
اما دارم می روم که زیر درخت کریسمس بایستم.
حرفهایی توی خیابون هست که میگن اون امشب میاد.
گوزن کریسمس در ارتفاعات آسمان در حال پرواز است.
من باید در میان برف زمستانی بازی کنم.
اما دارم می روم که زیر درخت کریسمس بایستم.
با تو ،در حال فریاد زدن با تو.
با تو ،در حال فریاد زدن با تو.
با تو زیر درخت کریسمس.
دور آتش جمع میشیم.
بلوط ها در حال برشته شدن هستند.
من باید در میان برف زمستانی بازی کنم.
اما دارم می روم که زیر درخت کریسمس بایستم.
من نمیخوام که این تعطیلاتو از دست بدم.
ولی نمیتونم از زل زدن به صورت تو دست بردارم.
من باید در میان برف زمستانی بدوم.
اما دارم می روم که زیر درخت کریسمس بایستم.
با تو ، با تو در حال فریاد زدن.
با تو ، با تو در حال فریاد زدن.
با تو زیر درخت کریسمس.
با تو ، با تو در حال فریاد زدن.
با تو ، با تو در حال فریاد زدن.
با تو زیر درخت کریسمس.
تو برای من چیزی نمیخری ؟
من یه چیزی رو احساس می کنم و اون منو به سمت یه معجزه هدایت می کنه.
تو برای من چزی نمیخری.
من چیزی رو احساس می کنم ، لبان تو روی لبان خودم.
کریسمس مبارک خیلی خوبی شده.
الان زیباترین موقع ساله.
از میان خیابانها پرواز می کنم و شادی زیادی ابراز می کنم.
من باید در میان برف زمستانی بازی کنم.
اما دارم می روم که زیر درخت کریسمس بایستم.
من نمیخوام که این تعطیلاتو از دست بدم.
ولی نمیتونم از زل زدن به صورت تو دست بردارم.
من باید در میان برف زمستانی بدوم.
اما دارم می روم که زیر درخت کریسمس بایستم.
با تو ، با تو در حال فریاد زدن.
با تو ، با تو در حال فریاد زدن.
در حال فریاد زدن با تو زیر درخت کریسمس.
منو زیر درخت کریسمس ببوس.
به من نشون بده عزیزم که تو هم منو دوست داری.
اوووووه. اووووه.
منو در پناه درخت کریسمس ببوس.
اووه. وووااااوووه

این ترجمه اش بود و حالا متن انگلیسی اش:

It’s the most beautiful time of the year
Lights fill the streets spreading so much cheer
I should be playing in the winter snow
But I'mma be under the mistletoe

I don’t want to miss out on the holiday
But I can’t stop staring at your face
I should be playing in the winter snow
But I’mma be under the mistletoe

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe

Everyone's gathering around the fire
Chestnuts roasting like a hot July
I should be chillin' with my folks, I know
But I’mma be under the mistletoe

Word on the street santa's coming tonight,
Reindeer's flying in the sky so high
I should be making a list I know
But I’mma be under the mistletoe

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe

Eh, love, the wise men followed the star
The way I follow my heart
And it led me to a miracle

Eh love, don't you buy me nothing
I am feeling one thing, your lips on my lips
That's a very, merry Christmas

It’s the most beautiful time of the year
Lights fill the streets spreading so much cheer
I should be playing in the winter snow
But I'mma be under the mistletoe

I don’t want to miss out on the holiday
But I can’t stop staring at your face
I should be playing in the winter snow
But I’mma be under the mistletoe

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe

With you, shawty with you
With you, shawty with you
Shawty with you, under the mistletoe

Kiss me underneath the mistletoe
Show me baby that you love me so-oh-oh
Oh, oh ,ohhh
Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so-oh-oh
Oh, oh ,ohhh

 

() نظرات